公牛最近迎来了一波连胜，状态不错，而巴特勒居功至伟。北京时间2017年1月10日，公牛主场迎战威少的雷霆，结果巴特勒像泄气的气球一样，他因为生病提前离场，6投0中拿下1分7助攻打出赛季最差一战，最终公牛以94-109负于雷霆。
近日关于巴特勒交易的留言甚至甚嚣尘上，但是在连续爆发砍下50分和40分的比赛之后，似乎没有人提及这个事儿了。但是今天开局巴特勒非常的不兴奋，几乎没有出手，直到首节3分钟巴特勒才在外线进攻了一次。不过之前巴特勒的爆发都是在下半场，似乎这是他习惯的一个节奏。
然而在今天的半场巴特勒的进攻实在太糟了，他连续出手不中，可能是之前的比赛过度消耗了巴特勒。在整个半场巴特勒如同梦游一样，竟然只有4次出手并且没有一个运动战得分，只是依靠罚球拿下1分而已。
下半场原本以为巴特勒会爆发，结果他的表现让人大失所望。在第三节巴特勒不但没有进攻的欲望，更是在多次要投篮的机会当中丢锅给韦德或者是队友，在一次原本可以投篮的进攻当中，巴特勒直接传球给底线的韦德投篮。在第三节雷霆一度领先公牛23分，而巴特勒毫无作为，竟然6投0中，将所有责任都给了韦德。霍伊博格看到巴特勒这个状态，索性在第三节最后几分钟将巴特勒换下坐在了替补席。
但是随后的消息是，巴特勒是因为生病才状态低迷，并且全场比赛只打了29分钟6投0中打出了赛季最差的一场比赛！
（韩少）